首页 >热点 > > 正文

天天微头条丨《金瓶梅》中颇具喜剧韵味的修辞手法,写尽了人间沧桑

极简世界史 2023-04-04 14:39:52

修辞格作为一种独特的语言结构模式,具有平铺直叙的文字所无法体现的表达效果。《金瓶梅》中辞格运用方式多种多样,涉及面极为广泛,其中有不少辞格是富喜剧韵味的。作为一种特殊的喜剧形式,《金瓶梅》中的很多修辞都是喜剧语言的精华成分的体现,也是作者对小说语言进行提炼和选择的结果。

根据曹炜《文学语言研究》一书介绍,《金瓶梅》中的修辞格可以分为四类,即“语义变异格、结构变异格、情理变异格以及字形变异格”。它们的变异方法及语素构成各不相同,这使得小说中所应用的修辞争奇斗艳,各有千秋。

语义变异格


(相关资料图)

语义变异格是指依靠将本有原始意义的词语结合叙述语境以及作者需要赋予其一个与其本义相关联的临时义项的方法而构成的辞格。《金瓶梅》中富喜剧韵味的修辞格主要有比喻、反语、比拟及双关等,从其在小说中的运用上来分析,它们大体分别呈现出如是特点:

1.就比喻而言,小说中明喻较多,暗喻、借喻较少;然而,能够适如其分地体现出小说行文措辞间的喜剧性的比喻形式却恰恰是后者。这种写作趋向,体现了小说善于借助依山点石借海扬波的手法层层皴染喜剧元素的写作风格。如第十三回中,西门庆向吴月娘夸夸其谈,大讲自己如何规劝花子虚切勿眠花宿柳,后者便以讽刺口吻回应他:

“我的哥哥,你自顾了你罢,又泥佛劝土佛!”

泥佛土佛皆是土质,并无根本区别,显然吴月娘是绵里藏针,借此来讽刺原与花子虚是一路货色的西门庆言行的虚伪可笑。

2.就反语而言,小说之中的反语善于从无序中透出有序,置矛盾于统一之中,在紧密结合生活现实的基础上在对其言语之中貌似义正词严的行为事件进行颠覆性的调侃,令人如临其境、如闻其声、如见其人。如第十四回瓶儿讥讽花子虚寻找没了影子的家中财物的行为时,对其的一通指责:

“蔡太师、杨提督好小食肠儿,不是恁大人情嘱的话,平白拿了你一场,当官蒿条儿也没曾打在你这王八身上,好好放出来,教你在家里恁说嘴!”

其中“好小食肠儿”“平白拿了你一场”等语皆是反语,作者借瓶儿之口正话反说,尖刻地讥讽了贪官的龌龊丑陋的行径。当然,若联想到这番甚是光明正大的言论实则是窃物与情人的瓶儿心怀鬼胎、虚张声势之词的话,则作者采用反语这一修辞形式所要表达的讽刺意义便更是深远了。

3.就比拟而言,《金瓶梅》中的比拟在文本中分布极为不均,其中,在第三十三回陈经济失钥罚唱这一情节中,小说运用了大量的比拟手法对经济的唱词加以修饰,以物拟人,颇有自然之趣。笔者留待后文考察金瓶梅中词曲喜剧形式时再作讨论,此处不赘。

4.就双关而言,《金瓶梅》中双关语多为构成辞格群的语义双关,广泛存在于小说的词曲之中。这些富双关之意的词曲,大多是以对男女情事带有影射性质的调侃嘲讽作为主要内容。小说中类似篇章颇多,如第八十六回的一首咏老鼠的曲子:

你身躯儿小,胆儿大,嘴儿尖,忒泼皮。见了人藏藏躲躲,耳边厢叫叫唧唧,搅混人半夜三更不睡。不行正人伦,偏好钻穴隙。更有一庄儿不老实:到底改不了偷馋抹嘴。

句句写老鼠,却句句又是写金莲与王潮儿偷情。小说巧妙揶揄,其表似写凡物,波平浪静;其里却叙人事,涛涌流急,行文讽而不怒,用笔俗而不秽,在讽刺使用上的收放节制恰到好处,可谓富喜剧性的修辞艺术在古典小说中的典型气派。

结构变异格

结构变异格是将小说中的词语、句子利用特殊手段进行排列组合而成的辞格。《金瓶梅》中具喜剧性的结构变异格主要包括对偶、回环、藏词、拈连及仿词等。它们表现出以下特点:

1.结构自由、口语化倾向明显,向这种较为艰深的修辞形式之中充入了浅显通俗的内容,通过灵活随意的排列组合,使作品的喜剧性得到更为直截了当的展现。如第十四回回前诗中的对偶“何如得遂相如志,不让文君咏白头”,作者借助司马相如与卓文君的才子佳人故事以讽刺下文中西门庆与李瓶儿这对奸夫淫妇的所作所为的用意便一目了然。又如第九回西门庆偷娶金莲时所插入的对偶“轿内坐着浪淫妇,后边跟着老牵头”并不整齐,然其却能因其语言的活泼且略带粗俗,对恬不知羞的金莲及见钱眼开的王婆予以更加有力的嘲笑与讥讽。

2.以紧凑夸张的手法层层推进的连贯周密的修辞使用,使小说充满机趣和吸引力。如第八十六回被张竹坡赞为“可儿”的玳安在向王婆交代发卖金莲之事时,以拈连的修辞技巧调侃经济与金莲的乱伦行径:

一日,月娘……使玳安去叫王婆子来。……王婆子道:“你爹没了,你家谁人请我?做什么?莫不是你五娘养了儿子了,请我去抱腰?”玳安道:“俺五娘倒没养儿子,倒养了女婿。俺大娘请你老人家领他出来嫁人。

玳安借助王婆“养儿子”的话头顺势而上,通过拈连的技巧顺理成章地引出“养女婿”这一本属难以启齿的话题,可见玳安不仅擅长调侃,还颇有几分急智。

情理变异格

情理变异格是一种通过有意违背情理逻辑而获取特殊的表达效果而形成的辞格。《金瓶梅》中最常使用的具喜剧色彩的情理变异格是别解,其特点主要是将含义明确的多义词曲解为其他含义,以表现说话者的某种讥讽谐谑的目的。如第四十三回西门庆与潘金莲相互调侃,潘金莲斥责责备她的西门庆是个“破纱帽穷官”,借用“破纱帽”的比喻义“差官职”以嘲笑西门庆才得一个小官职就作威作福糟践自己的行径,而西门庆却装作不解其语气中的讽刺之意,而回应道“我是破纱帽穷官,教丫头取我的纱帽来,我这纱帽那块儿放着破?”将潘的用语以“破纱帽”的本义加以幽默的解释,令潘金莲回嗔作喜。这一例子就是别解被用于喜剧性描写的最好证据。

字形变异格

字形变异格是指利用汉字的形、音、义的种种变化而构成的辞格。《金瓶梅》中经常借助析字这种字形变异格以文字游戏的形式为生动鲜活的作品语言锦上添花,于修辞上增添别具特色的喜剧效果。析字于小说中体现出的最大特点是多借助酒令之类的形式于宴会上出现,借助其本身谜语般的内容制造悬念,达到同时娱乐小说中的人物及小说外的读者的喜剧效果。如第六十回西门庆与其亲朋好友饮酒作乐之时,吴大舅在行令时一口气连说了十句以析字为修辞形式的诗句:

一——百万军中卷白旗,二——天下豪杰少人知,三——秦王斩了余元帅,四——骂得将军无马骑,五——唬得吾今无口应,六——衮衮街头脱去衣,七——皂人头上无白发,八——分尸不得带刀归,九——一丸好药无人点,十——千载终须一撇离。

事实上,这是十句借用析字手法而造出的字谜,其谜底就是自一到十十个字。只有懂得汉字组成的方法以及制作谜语的道理并理解诗句用意,才能够从其句子中拼合复原出作为谜底的汉字。作者正是借助制造解读时的障碍感和受挫感来吸引好奇的读者,使他们在经历饶有兴致的探索后破解字谜并获得精神愉悦。

责任编辑:

上一篇: 下一篇:
x
推荐阅读

天天微头条丨《金瓶梅》中颇具喜剧韵味的修辞手法,写尽了人间沧桑

2023-04-04

一问到底丨卫星互联网应用提速 如何改变你我生活?

2023-04-04

鹿邑县财政局:积极推进道路交通事故救助基金为民解忧纾困

2023-04-04

持续增长,我国智能投影市场连续多年保持百万级的增长

2023-04-04

特朗普打算在纽约法院声明自己无罪|当前简讯

2023-04-04

崩坏3SP终末协理0017技能是什么-SP终末协理0017技能详细介绍

2023-04-04

简讯:原初黑洞与暗物质有关吗

2023-04-04

焦点速读:贵阳 青云市集里的烟火气

2023-04-04

当前速看:国电电力(600795)4月3日主力资金净卖出1.32亿元

2023-04-04

天天信息:成交量环比增逾五成 深圳楼市回暖能否持续

2023-04-04

当前速看:算时间天数的计算器_时间计算器精确到秒

2023-04-04

泰山高度是多少米多少级台阶_泰山高度是多少米

2023-04-03

2023北京中轴线文化遗产传承与创新大赛启动|当前头条

2023-04-03

三男子盗窃车内现金10万元告破 南川公安提醒贵重物品应随身_世界热点评

2023-04-03

吉大正元:2022年度净亏损3364.85万元 同比增止盈转亏 天天观速讯

2023-04-03

落户南昌高新区 总规模22亿元越秀南昌基金落地-环球快播

2023-04-03

【绿美延吉 我们在行动】延吉市长白山东路两侧乔木栽种工作预计四月下旬完成 全球滚动

2023-04-03

奥锐特最新公告:拟发行不超8.12亿元可转债 资讯推荐

2023-04-03

正版逻辑思维训练书_逻辑思维训练 2006年北京大学出版社出版的图书|全球报资讯

2023-04-03

环球热门:保利发展成新晋“规模王” 盈利承压局面仍待破解

2023-04-03

《问道》4月活动进行中,福利羊毛必须薅! 看热讯

2023-04-03

《使徒行者2:谍影行动》:光影之间的谍战传奇

2023-04-03

最新快讯!中消协、中茶协:倡导茶叶适度包装 推动绿色文明消费

2023-04-03

热文:阿里微任务在哪_阿里微任务平台

2023-04-03

今日最新!光大证券:建议适当加大消费券发放力度 发放3000亿消费券可带动1万亿消费增量

2023-04-03

全球播报:农光互补!光伏农业有机融合解锁新业态

2023-04-03

环球微速讯:谢谢你曾来过,谢谢这个有坂本龙一音乐的世界

2023-04-03

文桥镇_关于文桥镇简介

2023-04-03

全球焦点!流金岁月刘诗诗结局_流金岁月简介

2023-04-03

英美特殊关系_关于英美特殊关系的简介

2023-04-03

多部委“剧透”新能源汽车产业下一步政策动向

2023-04-03

世界观点:23家公募基金去年合计实现净利272亿元,新能源、医药、半导体等是进攻方向

2023-04-01

每日速看!“2023长春市民满意楼盘”,投票开始

2023-04-01

五年级二十年后的家乡优秀范文(五年级二十年后的家乡作文)

2023-04-01

雪峰科技:3月31日融资净买入78.71万元,连续3日累计净买入204万元

2023-04-01

恭喜!中国队包揽自由式滑雪空中技巧世青赛三金!

2023-04-01

全球速讯:骆驼祥子手抄报简单易画古风_骆驼祥子手抄报简单

2023-04-01

每日消息!超级形态什么时候出 公测上线时间预告

2023-03-31

楚天科技:楚天长兴精密制造公司正式投产 环球滚动

2023-03-31

宇宙行重磅!高度关注欧美市场风险,未雨绸缪做好风控

2023-03-31

每日热讯!四川内江召开巩固国家卫生城市工作推进会

2023-03-31

环球观焦点:为了共同的目标,人人皆是主角!

2023-03-31

新强联跌5.82% 东方证券在其"大顶"喊买入 世界短讯

2023-03-31

【天天快播报】年薪3000万欧元,2年合同!沙特豪门找皇马队长,C罗闻到不安

2023-03-31

“移动钱包”需要“防火墙”

2023-03-31

今日关注:哈尔滨工程大学地址英文怎么写_哈尔滨工程大学地址

2023-03-31

每日速讯:勇哥探案•快谈 说好实习工资5000为啥拿到手不到一半?

2023-03-31

【世界时快讯】上坤地产发布2022年未经审核业绩公告:预收账款122.2亿元,聚焦“稳经营、保交付”

2023-03-31

焦点信息:军嫂结婚年龄要求_军人结婚对军嫂的要求

2023-03-31

全球看点:推动汽车碳足迹数据国际互认 中汽碳数字与英国标准协会(BSI)签订谅解备忘录

2023-03-31

杨志华少将简历_杨志华将军简历

2023-03-31

今日报丨杭州激光祛斑黄褐斑 | 杭州肤康激光祛斑医生推荐,激光祛除黄褐斑*吗?现在让我告诉你

2023-03-31

大小仅8M!一个工具搜遍全网资源,告别付费 今日热议

2023-03-31

华尔街见闻早餐FM-Radio|2023年3月31日

2023-03-31

金普天气早知道|“晴歌”依旧笑春风 天天观天下

2023-03-31

全球观点:新华指数:国内脐橙供应整体偏紧 秭归脐橙销售量价齐升

2023-03-31

一个长方体包装盒从里面量长28cm宽20cm体积为11.76_一个长方体

2023-03-31

天天播报:拜仁官方:穆西亚拉完成部分训练,多名国脚回归球队

2023-03-30

好玩的游戏联机有哪些2023 不能错过的五款联机游戏推荐 环球最资讯

2023-03-30

广西玉林市委书记莫桦接受审查调查

2023-03-30

持仓账绝对控股权户量连创新高 核辐射助盐股飞上天

2023-03-30

当前报道:360大语言模型首亮相 周鸿祎称无需担忧失业潮 可先成为AI训练师

2023-03-30

天天热点评!在这里,孩子们感受家的温暖

2023-03-30

世界百事通!卢煜明启发尖子踏上科研路

2023-03-30

社评:蔡英文窜美回来,必将发现日子更难过

2023-03-30

安迪晓士

2023-03-30

里昂:维持比亚迪电子(00285)“跑赢大市”评级 目标价降至25港元 环球今日报

2023-03-30

北交所新股N东和上午收盘下跌13.82%|每日消息

2023-03-30

软科2023全国艺术类大学名单有哪些 最新艺术类高校名单_世界动态

2023-03-30

【环球快播报】企芯“线上+线下”全渠道营销解决方案为外贸企业提单增效赋能

2023-03-30

头条焦点:去年西藏办理食药安全公益诉讼案284件

2023-03-30

影视大佬下场直播冰火两重天

2023-03-30

当前时讯:灰黑苔

2023-03-30

今日视点:足球小将游戏steam_宗代足球小将

2023-03-30

Innovusion与曹操出行达成战略合作 高阶智能驾驶规模化商业落地

2023-03-30

养老保险个人账户怎么查询?账户金额有什么用?

2023-03-30

【焦点热闻】太原市人才市场地址

2023-03-29

每日热议!今日辟谣(2023年3月29日)

2023-03-29

远东控股国际2022年收入470万港元 归母净亏损6880万港元 全球视点

2023-03-29

“红顶商人”胡雪岩被抄家后,他的子孙后代如今过得怎么样?

2023-03-29

雨水今夜到!

2023-03-29

未来3天,阳光回归

2023-03-29

工信部

2023-03-29

今天最新消息 数字人民币APP更新版本 钱包与银行卡间支持随用随充-全球百事通

2023-03-29

世界速看:中山:多子女家庭住房公积金贷款额度上浮30%

2023-03-29

天天热讯:这个春天 敬谢不“敏”

2023-03-29

死矿的任务有哪些_死矿任务大全

2023-03-29

全球新消息丨酬和诗专题高考_酬和

2023-03-29

2022车厘子多少钱一斤(车厘子多少钱一斤2022)

2023-03-29

当前焦点!改出满满幸福感 —— 咸宁市扎实推进老旧小区改造和管理提升工作观察

2023-03-29

快资讯丨■短评 为厕改这样的民生工程叫好

2023-03-29

环球快资讯:Shams:詹姆斯没有前往德国求医,他的愈合速度超出常人

2023-03-29

环球今热点:翼狐(翼狐网)

2023-03-29

怎样找回被删除的文件_windows找不到文件请确定文件名-环球新动态

2023-03-29

海中崛起的“浙江第一县”,到底有多富?

2023-03-28

黎明觉醒装备词条怎么选_装备词条选择攻略[多图]

2023-03-28

厚植为民情怀传递温暖力量

2023-03-28

盘点《火影忍者》超高人气的反派,宇智波鼬排名第一无可撼动!|微速讯

2023-03-28

辽宁成大:本次办理股份质押延期购回后 广西鑫益信及其一致行动人累计质押公司股份数量约为1.31亿股

2023-03-28

全球微速讯:mapbox-gl实战教程:加载各种底图技巧

2023-03-28